-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 25
Expand file tree
/
Copy pathlist.xml
More file actions
261 lines (250 loc) · 6.08 KB
/
list.xml
File metadata and controls
261 lines (250 loc) · 6.08 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 43ac336818cb3a18011d9b6ba91514f3332eb46d Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="function.list" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>list</refname>
<refpurpose>Değişkenlere bir dizi gibi atama yapar</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>list</methodname>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>değişken</parameter></methodparam>
<methodparam rep="repeat" choice="opt"><type>mixed</type><parameter>değişkenler</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>array</function> gibi bu da bir işlev değil bir dil oluşumudur.
<function>list</function> işlevi tek deyimde birden fazla değişkene atama
yapmak için kullanılır. Dizgeler patlatılamaz ve <function>list</function>
ifadeleri tamamen boş olamaz.
</para>
<note>
<para>
PHP 7.1.0 öncesinde, <function>list</function> işlevi sadece sayısal
dizilerde çalışır ve indislerin sıfırdan başladığı varsayılırdı.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>değişken</parameter></term>
<listitem>
<para>
Değişken.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>değişkenler</parameter></term>
<listitem>
<para>
Diğer değişkenler.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Atanan dizi döner.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>7.3.0</entry>
<entry>Dizi bozmada gönderim atamaları için destek eklendi.</entry>
</row>
<row>
<entry>7.1.0</entry>
<entry>
<function>list</function> işlevine anahtarlar belirtilebiliyor.
Bu, tamsayı olmayan veya sıralı olmayan anahtarlarla dizilerin
yok edilmesini sağlar.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>- <function>list</function> örnekleri</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$veri = array('kahve', 'uyku', 'kafein');
// Değişkenlerin tamamını listeleyelim
list($içecek, $neyi, $güç) = $veri;
echo "$içecek $neyi kaçırır, çünkü içinde $güç vardır.\n";
// Bir kısmını listeleyelim
list($içecek, , $güç) = $veri;
echo "$içecek $güç içerir.\n";
// Sadece üçüncü kalsın
list( , , $güç) = $veri;
echo "Bana $güç lazım!\n";
// list() dizgelerle çalışmaz
list($bar) = "abcde";
var_dump($bar); // NULL
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>- <function>list</function> kullanım örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$result = $pdo->query("SELECT id, name FROM employees");
while (list($id, $name) = $result->fetch(PDO::FETCH_NUM)) {
echo "id: $id, name: $name\n";
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>- İç içe <function>list</function> kullanımı</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
list($a, list($b, $c)) = array(1, array(2, 3));
var_dump($a, $b, $c);
?>
]]>
</programlisting>
<screen>
<![CDATA[
int(1)
int(2)
int(3)
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>- <function>list</function> ve indis tanımlarının sırası</title>
<simpara>
<function>list</function> tarafından tüketilecek dizi indislerinin
tanımlanma sırası konu dışıdır.
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$foo = array(2 => 'a', 'foo' => 'b', 0 => 'c');
$foo[1] = 'd';
list($x, $y, $z) = $foo;
var_dump($foo, $x, $y, $z);
]]>
</programlisting>
<para>
Çıktısı aşağıdadır (elemanlar <function>list</function> sözdiziminde yazıldıkları gibi sıralanmıştır):
</para>
<screen>
<![CDATA[
array(4) {
[2]=>
string(1) "a"
["foo"]=>
string(1) "b"
[0]=>
string(1) "c"
[1]=>
string(1) "d"
}
string(1) "c"
string(1) "d"
string(1) "a"
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>- Anahtarlar ve <function>list</function></title>
<simpara>
PHP 7.1.0 itibariyle, <function>list</function> artık rasgele ifadeler
halinde verilebilecek belirgin anahtarlar da içerebilir. Tamsayı ve dize
anahtarlarının karıştırılmasına izin verilir; ancak, anahtarı olan ve
olmayan öğeler karıştırılamaz.
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$data = [
["id" => 1, "name" => 'Tom'],
["id" => 2, "name" => 'Fred'],
];
foreach ($data as ["id" => $id, "name" => $name]) {
echo "id: $id, name: $name\n";
}
echo PHP_EOL;
list(1 => $second, 3 => $fourth) = [1, 2, 3, 4];
echo "$second, $fourth\n";
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
id: 1, name: Tom
id: 2, name: Fred
2, 4
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>each</function></member>
<member><function>array</function></member>
<member><function>extract</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->