<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<sect1 xml:id="language.operators.errorcontrol">

<title>Hata Denetim İşleçleri</title>

<titleabbrev>Hata Denetim</titleabbrev>

<simpara>

PHP tek bir hata denetim işlecini destekler: kuyruklu a imi

(<literal>@</literal>). PHP'de bir deyimin başına getirildiğinde,

bu deyimin üreteceği olası hata iletileri engellenir.

</simpara>

<para>

<function>set_error_handler</function> ile özel bir hata işleyici işlevi

ayarlanırsa, tanılama bastırılmış olsa bile işlev çağrılır.

</para>

<warning>

<para>

PHP 8.0.0'dan önce, özel hata işleyicisinden çağrılan

<function>error_reporting</function> işlevi, hata <literal>@</literal>

işleci ile bastırılmış olsa bile daima <literal>0</literal> döndürürdü.

PHP 8.0.0 ve sonrasında <literal>E_ERROR | E_CORE_ERROR |

E_COMPILE_ERROR | E_USER_ERROR | E_RECOVERABLE_ERROR | E_PARSE</literal>

bitsel ifadesinin değeri dönmektedir.

</para>

</warning>

<simpara>

İfade tarafından üretilenhata iletisi, <function>get_error_last</function>

işlevinden dönen dizinin <literal>"message"</literal> elemanında bulunur.

Bu işlevin sonucu her hatada değişir, bu bakımdan sonuca yeterince kısa

sürede bakmak gerekir.

</simpara>

<para>

<informalexample>

<programlisting role="php">

</programlisting>

</informalexample>

</para>

<note>

<simpara>

Kuyruklu a işleci sadece <link linkend="language.expressions"

>ifadeler</link>in başında kullanıldığında çalışır. Kısaca: Bir değer

elde edilebilen herşeyin başına <literal>@</literal> getirilebilir.

Örneğin, değişkenlerin işlev veya <function>include</function>

çağrılarının, sabitlerin ve benzerlerinin başına <literal>@</literal>

getirilebilir. Ama işlev veya sınıf tanımlarının veya

<literal>if</literal> ve &foreach; gibi denetim

yapılarının başına <literal>@</literal> konamaz.

</simpara>

</note>

<warning>

<para>

PHP 8.0.0 öncesinde, <literal>@</literal> hata denetim işleci ile

betiğin çalışmasını sonlandıracak önemli hataların raporlanmasını

iptal etmek mümkündü.

Bu bakımdan, işleç örneğin bir işlevden kaynaklanabilecek hataları

bastırmak için kullanılıyorsa, işlev tanımında yapılan yazım hataları

nedeniyle veya işlevin yokluğu halinde, ne olup bittiği anlaşılamadan

betik sonlanabiliyordu.

</para>

</warning>

<sect2 role="seealso">

&reftitle.seealso;

<para>

<simplelist>

<member><function>error_reporting</function></member>

<member><link linkend="ref.errorfunc">Hata İşleme İşlevleri</link></member>

</simplelist>

</para>

</sect2>

</sect1>