-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 82
Expand file tree
/
Copy pathexamples.xml
More file actions
543 lines (505 loc) · 14.8 KB
/
examples.xml
File metadata and controls
543 lines (505 loc) · 14.8 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: bdc3ab31fb7db217fe9418230a11d9d779ee65eb Maintainer: takagi Status: ready -->
<!-- CREDITS: shimooka,hirokawa -->
<chapter xml:id="simplexml.examples" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
&reftitle.examples;
<section xml:id="simplexml.examples-basic">
<title>基本的な SimpleXML の使用法</title>
<para>
このリファレンスの多くの例では XML 文字列が必要です。それぞれの例で
この文字列をくり返す代わりに、あるファイルにこの文字列を保存して、
例ごとに読みこむことにします。この読みこまれるファイルは、以下の例
に関するセクションで使います。
もしくは、XMLドキュメントを作成し、
<function>simplexml_load_file</function> により読みこむことも
可能です。
</para>
<para>
<example>
<title>XML 文字列を設定するインクルードファイル examples/simplexml-data.php</title>
<programlisting role="php" xml:id="simplexml.examples.movie">
<![CDATA[
<?php
$xmlstr = <<<XML
<?xml version='1.0' standalone='yes'?>
<movies>
<movie>
<title>PHP: Behind the Parser</title>
<characters>
<character>
<name>Ms. Coder</name>
<actor>Onlivia Actora</actor>
</character>
<character>
<name>Mr. Coder</name>
<actor>El ActÓr</actor>
</character>
</characters>
<plot>
So, this language. It's like, a programming language. Or is it a
scripting language? All is revealed in this thrilling horror spoof
of a documentary.
</plot>
<great-lines>
<line>PHP solves all my web problems</line>
</great-lines>
<rating type="thumbs">7</rating>
<rating type="stars">5</rating>
</movie>
</movies>
XML;
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
SimpleXML の容易さが最も明確に現われるのは、
簡単な XML ドキュメントから文字列または数字を展開する時です。
<example>
<title>Getting <literal><plot></literal></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
include 'examples/simplexml-data.php';
$movies = new SimpleXMLElement($xmlstr);
echo $movies->movie[0]->plot;
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
So, this language. It's like, a programming language. Or is it a
scripting language? All is revealed in this thrilling horror spoof
of a documentary.
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
XML ドキュメント内の要素のうち、PHP の命名規約で許可されていない文字
(たとえばハイフンなど) を含む名前のものにアクセスするには、
要素名を括弧とアポストロフィで囲みます。
<example>
<title><literal><line></literal> を取得する</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
include 'examples/simplexml-data.php';
$movies = new SimpleXMLElement($xmlstr);
echo $movies->movie->{'great-lines'}->line;
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
PHP solves all my web problems
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>SimpleXML でユニークでない要素にアクセスする</title>
<simpara>
単一の親要素の子要素としてある要素のインスタンスが複数存在する時、
通常の反復処理を適用することができます。
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
include 'examples/simplexml-data.php';
$movies = new SimpleXMLElement($xmlstr);
/* 個々の <character> ノードに対して、<name> を分割して表示します */
foreach ($movies->movie->characters->character as $character) {
echo $character->name, ' played by ', $character->actor, PHP_EOL;
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
Ms. Coder played by Onlivia Actora
Mr. Coder played by El ActÓr
]]>
</screen>
</example>
</para>
<note>
<para>
プロパティ (先ほどの例の <literal>$movies->movie</literal>)
は配列ではありません。<link linkend="class.iterator">反復処理</link> と
<link linkend="class.arrayaccess">配列形式でのアクセス</link> ができるオブジェクトです。
</para>
</note>
<para>
<example>
<title>属性を使用する</title>
<simpara>
ここまでは、要素の名前と値を読む方法のみを扱って来ました。
SimpleXML は要素の属性にアクセスすることも可能です。
要素の属性にアクセスする方法は、<type>array</type> の要素に
アクセスするのと全く同じです。
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
include 'examples/simplexml-data.php';
$movies = new SimpleXMLElement($xmlstr);
/* 最初の映画の <rating> ノードにアクセスします。
* また、その評価も出力します。*/
foreach ($movies->movie[0]->rating as $rating) {
switch((string) $rating['type']) { // Get attributes as element indices
case 'thumbs':
echo $rating, ' thumbs up';
break;
case 'stars':
echo $rating, ' stars';
break;
}
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
7 thumbs up5 stars
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>要素および属性をテキストと比較する</title>
<simpara>
要素または属性を文字列と比較する、もしくは、文字列を引数とする関数に
渡すには、<literal>(string)</literal> により文字列にキャストする
必要があります。さもないと、PHP はこの要素をオブジェクトとして扱います。
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
include 'examples/simplexml-data.php';
$movies = new SimpleXMLElement($xmlstr);
if ((string) $movies->movie->title == 'PHP: Behind the Parser') {
print 'My favorite movie.';
}
echo htmlentities((string) $movies->movie->title);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
My favorite movie.PHP: Behind the Parser
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>ふたつの要素の比較</title>
<simpara>
たとえ同一の要素を指していたとしても
2 つの SimpleXMLElements は異なるものと見なされます。
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
include 'examples/simplexml-data.php';
$movies1 = new SimpleXMLElement($xmlstr);
$movies2 = new SimpleXMLElement($xmlstr);
var_dump($movies1 == $movies2);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
bool(false)
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>XPath の使用</title>
<simpara>
SimpleXML は、<acronym>XPath</acronym> を標準でサポートしています。
<literal><character></literal> 要素をすべて見つけるには、
以下のようにします。
</simpara>
<simpara>
'<literal>//</literal>' は、ワイルドカードとして機能します。
完全なパスを指定するには、スラッシュをひとつ省略します:
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
include 'examples/simplexml-data.php';
$movies = new SimpleXMLElement($xmlstr);
foreach ($movies->xpath('//character') as $character) {
echo $character->name, ' played by ', $character->actor, PHP_EOL;
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
Ms. Coder played by Onlivia Actora
Mr. Coder played by El ActÓr
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>値を設定する</title>
<simpara>
SimpleXMLの中のデータは、定数とすることができません。
オブジェクトは、その全ての要素について変更が可能です。
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
include 'examples/simplexml-data.php';
$movies = new SimpleXMLElement($xmlstr);
$movies->movie[0]->characters->character[0]->name = 'Miss Coder';
echo $movies->asXML();
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<movies>
<movie>
<title>PHP: Behind the Parser</title>
<characters>
<character>
<name>Miss Coder</name>
<actor>Onlivia Actora</actor>
</character>
<character>
<name>Mr. Coder</name>
<actor>El ActÓr</actor>
</character>
</characters>
<plot>
So, this language. It's like, a programming language. Or is it a
scripting language? All is revealed in this thrilling horror spoof
of a documentary.
</plot>
<great-lines>
<line>PHP solves all my web problems</line>
</great-lines>
<rating type="thumbs">7</rating>
<rating type="stars">5</rating>
</movie>
</movies>
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>要素と属性を追加する</title>
<simpara>
SimpleXML を使用して簡単に子要素および属性を追加することができます。
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
include 'examples/simplexml-data.php';
$movies = new SimpleXMLElement($xmlstr);
$character = $movies->movie[0]->characters->addChild('character');
$character->addChild('name', 'Mr. Parser');
$character->addChild('actor', 'John Doe');
$rating = $movies->movie[0]->addChild('rating', 'PG');
$rating->addAttribute('type', 'mpaa');
echo $movies->asXML();
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<movies>
<movie>
<title>PHP: Behind the Parser</title>
<characters>
<character>
<name>Ms. Coder</name>
<actor>Onlivia Actora</actor>
</character>
<character>
<name>Mr. Coder</name>
<actor>El ActÓr</actor>
</character>
<character><name>Mr. Parser</name><actor>John Doe</actor></character></characters>
<plot>
So, this language. It's like, a programming language. Or is it a
scripting language? All is revealed in this thrilling horror spoof
of a documentary.
</plot>
<great-lines>
<line>PHP solves all my web problems</line>
</great-lines>
<rating type="thumbs">7</rating>
<rating type="stars">5</rating>
<rating type="mpaa">PG</rating></movie>
</movies>
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>DOM との相互運用性</title>
<simpara>
PHP は、SimpleXML 形式と DOM 形式の間で XML ノードを変換する機構を有しています。
この例では、DOM 要素を SimpleXML に変換することができます。
</simpara>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$dom = new DOMDocument;
$dom->loadXML('<books><book><title>blah</title></book></books>');
if (!$dom) {
echo 'Error while parsing the document';
exit;
}
$books = simplexml_import_dom($dom);
echo $books->book[0]->title;
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
blah
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>名前空間を扱う</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$data = <<<XML
<movies xmlns="http://default" xmlns:a="http://a">
<movie xml:id="movie1" a:link="IMDB">
<a:actor>Onlivia Actora</a:actor>
</movie>
</movies>
XML;
$movies = simplexml_load_string($data);
// 名前空間 http://www.w3.org/XML/1998/namespace は、"xml" として利用できます
echo $movies->movie->attributes("xml", true)["id"] . "\n";
// 名前空間付きの属性は attributes() でアクセスできます。
echo $movies->movie->attributes("a", true)["link"] . "\n";
// Using namespace URI allows document to use any namespace alias.
// 名前空間URI を使うと、ドキュメントを任意の名前空間のエイリアスとして使えます
echo $movies->movie->attributes("http://a")["link"] . "\n";
// 子要素は children() を使ってアクセスできます
echo $movies->movie->children("http://a")->actor . "\n";
// 名前空間付きで xpath() を使うには、名前空間をまず登録する必要があります
$movies->registerXPathNamespace("a", "http://a");
echo count($movies->xpath("//a:actor")) . "\n";
// デフォルトの名前空間であっても、登録が必要です
$movies->registerXPathNamespace("default", "http://default");
echo count($movies->xpath("//default:movie")) . "\n";
// この結果は空になります
echo count($movies->xpath("//movie")) . "\n";
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</section>
<section xml:id="simplexml.examples-errors">
<title>XML エラーの対応</title>
<para>
ドキュメント読み込み時の XML エラーに対処するのは非常にシンプルな作業です。
<link linkend="book.libxml">libxml</link> の機能を使うと、
ドキュメント読み込み時のすべての XML エラーを抑制して後からそれを処理することができます。
</para>
<para>
<function>libxml_get_errors</function> が返す
<classname>LibXMLError</classname> オブジェクトには、エラーについての
<link linkend="libxmlerror.props.message">message</link> や
<link linkend="libxmlerror.props.line">line</link>、
<link linkend="libxmlerror.props.column">column</link> (場所)
といったプロパティが含まれます。
</para>
<para>
<example>
<title>壊れた XML 文字列の読み込み</title>
<programlisting role="php" xml:id="simplexml.examples.error">
<![CDATA[
<?php
libxml_use_internal_errors(true);
$sxe = simplexml_load_string("<?xml version='1.0'><broken><xml></broken>");
if ($sxe === false) {
echo "Failed loading XML\n";
foreach(libxml_get_errors() as $error) {
echo "\t", $error->message;
}
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
Failed loading XML
Blank needed here
parsing XML declaration: '?>' expected
Opening and ending tag mismatch: xml line 1 and broken
Premature end of data in tag broken line 1
]]>
</screen>
</example>
</para>
<section role="seealso"><!-- {{{ -->
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>libxml_use_internal_errors</function></member>
<member><function>libxml_get_errors</function></member>
<member><xref linkend="class.libxmlerror" /></member>
</simplelist>
</para>
</section>
</section>
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->