doc-es/reference/ev/evtimer/construct.xml at master · php/doc-es

History

217 lines (208 loc) · 6.07 KB

Raw

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<refname>EvTimer::__construct</refname>

<refpurpose>Construye un objeto EvTimer watcher</refpurpose>

</refnamediv>

&reftitle.description;

<modifier>public</modifier>

<methodname>EvTimer::__construct</methodname>

<type>float</type>

<parameter>after</parameter>

</methodparam>

<type>float</type>

<parameter>repeat</parameter>

</methodparam>

<type>callable</type>

<parameter>callback</parameter>

</methodparam>

<type>mixed</type>

</methodparam>

<parameter>priority</parameter>

</methodparam>

</constructorsynopsis>

Construye un objeto EvTimer watcher.

</simpara>

</refsect1>

&reftitle.parameters;

<term>

<parameter>after</parameter>

</term>

Configura el tiempo para lanzar el trigger después de

<parameter>after</parameter> segundos.

</simpara>

</listitem>

</varlistentry>

<term>

<parameter>repeat</parameter>

</term>

Si este argumento vale <literal>0.0</literal>, entonces el watcher

se detendrá automáticamente cuando se alcance el tiempo máximo de espera. Si este argumento es positivo, entonces el timer lanzará automáticamente el trigger cada segundo siguiente, hasta que se detenga manualmente.

</simpara>

</listitem>

</varlistentry>

<term>

<parameter>callback</parameter>

</term>

Ver las

</simpara>

</listitem>

</varlistentry>

<term>

</term>

Datos personalizados asociados con el watcher.

</simpara>

</listitem>

</varlistentry>

<term>

<parameter>priority</parameter>

</term>

</simpara>

</listitem>

</varlistentry>

</variablelist>

</refsect1>

&reftitle.examples;

<title>timers simples</title>

<![CDATA[

<?php

// Crea e inicia un timer lanzado después de 2 segundos

$w1 = new EvTimer(2, 0, function () {

echo "2 segundos pasados\n";

});

// Crea e inicia un timer lanzado después de 2 segundos, y lo repite cada segundo

// hasta que no se detenga manualmente

$w2 = new EvTimer(2, 1, function ($w) {

echo "es llamado cada segundo, es iniciado después de 2 segundos\n";

echo "iteración = ", Ev::iteration(), PHP_EOL;

// Detiene el watcher después de 5 iteraciones

Ev::iteration() == 5 and $w->stop();

// Detiene el watcher si llamadas posteriores causan más de 10 iteraciones

Ev::iteration() >= 10 and $w->stop();

});

// Crea un timer detenido. Estará inactivo hasta que no se inicie manualmente

$w_stopped = EvTimer::createStopped(10, 5, function($w) {

echo "Función de retrollamada del timer creado detenido\n";

// Detiene el watcher después de 2 iteraciones

Ev::iteration() >= 2 and $w->stop();

});

// Bucle mientras Ev::stop() es llamado o mientras todos los watchers no se detienen

Ev::run();

// Inicia y bloquea si está en funcionamiento

$w_stopped->start();

echo "Ejecución de una sola iteración\n";

Ev::run(Ev::RUN_ONCE);

echo "Reinicia el segundo watcher y intenta manejar los mismos eventos, pero no bloquea\n";

$w2->again();

Ev::run(Ev::RUN_NOWAIT);

$w = new EvTimer(10, 0, function() {});

echo "Ejecución de un bucle bloqueante\n";

Ev::run();

echo "FIN\n";

]]>

</programlisting>

&example.outputs.similar;

<![CDATA[

2 segundos pasados