Our CI automation is missing some things that would help avoid errors and cleanup the code.
This is a wishlist of things that can be improved:

• Fix all compiler warnings / clippy lints and enforce them on CI
  (chore: Fix all clippy lints and check them on CI #726)
• warn(missing_docs)
• Require conventional commit tags in PRs...
  (ci: Require conventional commits tag in PR titles #734)
• ... so that we can automate release changelogs with release-plz
  (ci: Use release-plz for automated changelog generation and publication #735)
• Add a PR template describing the conventional commits requirement
  (ci: Require conventional commits tag in PR titles #734)
• Add PR coverage reporting using codecov
• Track benchmarks on Bencher or codspeed.io. Wall clock benchmarks may be quite noisy in CI runners, should we try single-shot benchmarking?

and finally

• Update Contributing.rst, add the current team members and discord link as well as a lints guideline.