Link to reproduction
https://demo.payloadcms.com/admin/collections/posts/6630dd6648cc4c160078c81f
Describe the Bug
Select any word in the second line of text in the editor. The caret (little upside down triangle normally positioned on the floating toolbar) seems to be misplaced.
From the official demo:

From our own project (payload 2.13.0):

For us, the first line is affected, the caret is positioned on top of the first icon in the toolbar.
Maybe related to #4041
To Reproduce
Select any word in the second line of text in the editor. The caret (little upside down triangle normally positioned on the floating toolbar) seems to be misplaced.
Payload Version
2.13.0
Adapters and Plugins
No response