Currently there's only one approve origin for the treasury pallet which is able to approve any spend.

Actually, the spend origin should accept a parameter, and the Success associated type should be a Balance. The value of this balance should be at least the amount of spending desired in the call.