The OXC comment locations are off. It sets start as the index of the begin-comment syntax; eg; after // or /* or /** .

For the example below, OXC reports:

1. range [2, 14] with value=" hello world"
2. range [53, 63] with value="* another "

And Babel reports:

1. [0, 14] with value=" hello world"
2. [51, 65] with value="* another "
   Note that OXC end index is incorrect for Block comments too, despite matching value.

OXC

Babel Playground