codegen: as possible as should be printing shorthand in `ObjectProperty`

See: https://github.com/rolldown/rolldown/pull/1656#discussion_r1682067931
Caused by https://github.com/oxc-project/oxc/pull/4319

### In
```js
const { foo } = obj;
```

### Out
```js
const { foo: foo } = obj;
```

### Expected
```js
const { foo } = obj;
```
