isolatedDeclaration should emit valid modules even when nothing is exported

Tested version: 0.16.3

```
> require('oxc-transform').isolatedDeclaration('hello.ts', "import * as _ from '.';")
{ sourceText: '', errors: [] }
```

Expected: `export {};`

Actual: ``