When hitting Anthropic rate limits, the error message sent to the user says "Context overflow" instead of the actual rate limit error. This is misleading. The actual error in logs shows rate_limit.