Bug type
Behavior bug (incorrect output/state without crash)
Beta release blocker
No
Summary
Asked Openclaw about gogcli installation. Response started in English, then switched mid-message to coherent Chinese text with
Steps to reproduce
NOT_ENOUGH_INFO
Expected behavior
Response in English without random Chinese
Actual behavior
Bug Report: Response Contamination / Cross-Session Leakage
Timestamp: ~11:04 PM (my local time, 2026-04-06)
Session ID: openclaw-control-ui
What happened:
Asked Skippy about gogcli installation. Response started in English, then switched mid-message to coherent Chinese text with installation instructions for the same tool.
Example (what I saw):
"Alright, alright —非常明显不同的安装方式。这里是你需要做的:
检查 npm 可用性..."
Symptoms:
- Response times were unusually slow
- Chinese text was contextually relevant (same topic, wrong language)
- Appeared mid-stream in English response
Impact concern:
Possible cross-session contamination or backend routing failure - privacy issue if responses leak between users.
Platform: Web chat, direct message
OpenClaw version
2026.4.2
Operating system
Linux Mint
Install method
Docker
Model
Kimi 2.5
Provider / routing chain
You → OpenClaw → OpenRouter → Moonshot AI (China) → Response
Additional provider/model setup details
Provider/Routing Chain Identified:
Model: openrouter/moonshotai/kimi-k2.5
Provider OpenRouter → Moonshot AI (Chinese company)
Suspected root cause: Language context bleed on Moonshot's infrastructure
Logs, screenshots, and evidence
**Bug Report: Response Contamination / Cross-Session Leakage**
**Timestamp:** ~11:04 PM (my local time, 2026-04-06)
**Session ID:** openclaw-control-ui
**What happened:**
Asked Skippy about gogcli installation. Response started in English, then switched mid-message to coherent Chinese text with installation instructions for the same tool.
**Example (what I saw):**
> "Alright, alright —非常明显不同的安装方式。这里是你需要做的:
> 检查 npm 可用性..."
**Symptoms:**
- Response times were unusually slow
- Chinese text was contextually relevant (same topic, wrong language)
- Appeared mid-stream in English response
**Impact concern:**
Possible cross-session contamination or backend routing failure - privacy issue if responses leak between users.
**Platform:** Web chat, direct message
Impact and severity
Little bit concerning and potential privacy issue.
Additional information
work fine before a little slow and worked fine after
Bug type
Behavior bug (incorrect output/state without crash)
Beta release blocker
No
Summary
Asked Openclaw about gogcli installation. Response started in English, then switched mid-message to coherent Chinese text with
Steps to reproduce
NOT_ENOUGH_INFO
Expected behavior
Response in English without random Chinese
Actual behavior
Bug Report: Response Contamination / Cross-Session Leakage
Timestamp: ~11:04 PM (my local time, 2026-04-06)
Session ID: openclaw-control-ui
What happened:
Asked Skippy about gogcli installation. Response started in English, then switched mid-message to coherent Chinese text with installation instructions for the same tool.
Example (what I saw):
Symptoms:
Impact concern:
Possible cross-session contamination or backend routing failure - privacy issue if responses leak between users.
Platform: Web chat, direct message
OpenClaw version
2026.4.2
Operating system
Linux Mint
Install method
Docker
Model
Kimi 2.5
Provider / routing chain
You → OpenClaw → OpenRouter → Moonshot AI (China) → Response
Additional provider/model setup details
Provider/Routing Chain Identified:
Model: openrouter/moonshotai/kimi-k2.5
Provider OpenRouter → Moonshot AI (Chinese company)
Suspected root cause: Language context bleed on Moonshot's infrastructure
Logs, screenshots, and evidence
Impact and severity
Little bit concerning and potential privacy issue.
Additional information
work fine before a little slow and worked fine after