[Bug]: models status states "Day" but displays weekly usage for openai-codex #29783
Description
Summary
The openclaw models command shows "Day X% left" but the data is actually weekly usage from OpenAI's codex dashboard.
Steps to reproduce
- Run
openclaw models status - Compare output to OpenAI usage dashboard https://chatgpt.com/codex/settings/usage
- Notice the openclaw cli label says "Day" but the percentage matches weekly usage on the OpenAI Dashboard, not daily
Expected behavior
The openclaw models status should show weekly instead of day
Example of expected output:
- openai-codex usage: 5h 100% left ⏱3h 55m · Weekly 86% left ⏱5d 0h
- openai-codex:default ok expires in 24h
### Actual behavior
Currently showing *Day* instead of *Week*
```OAuth/token status
- openai-codex usage: 5h 100% left ⏱4h 52m · Day 86% left ⏱5d 1h
- openai-codex:default ok expires in 25h
### OpenClaw version
2026.2.26
### Operating system
Ubuntu
### Install method
npm global
### Logs, screenshots, and evidence
```shell
$ openclaw models
<snip>
OAuth/token status
- openai-codex usage: 5h 100% left ⏱3h 55m · Day 86% left ⏱5d 0h
- openai-codex:default ok expires in 24h
Impact and severity
Affected: cli
Severity: annoying
Frequency: Always
Consequence: misrepresent usage limits of openai-codex oauth
Additional information
No response