Summary

In clawdbot status --usage, Codex shows a second window labeled “Day” (example: Day: 90% left · resets 2d 4h), but the provider dashboard indicates that second window is a weekly quota (resets in ~2 days), so the CLI label appears misleading; please consider relabeling the second Codex window to “Week” (or a neutral “second window”) to avoid confusion.

Steps to reproduce

clawdbot status --usage

Expected behavior

Usage: Codex 5h: 93% left · resets 3h 20m Day: 90% left · resets 2d 4h

Actual behavior

Usage: Codex 5h: 93% left · resets 3h 20m Week: 90% left · resets 2d 4h

OpenClaw version

2026.1.24-3

Operating system

Ubuntu 24.04.4 LTS

Install method

No response

Logs, screenshots, and evidence

Impact and severity

No response

Additional information

No response