Change in the documentation

Create a "Reference" section on the website which should hold all of the more "technical" subjects as subpages / sections.

Move docs/configuration/configuration.md and docs/configuration/flagd_start.md` to website