Describe the feature

Add metrics to monitor the performance and reliability of the eth_getProof

Goals:

• Measure latency of the method.
• Track total number of requests, successful responses, and failed proofs.
• Expose metrics via Prometheus-compatible counters and histograms.

Additional context

No response