let g = f ~x (* this is a multiple-line-spanning
                comment *) ~y

This formats without a closing ;; and with ~y on the same line as the end of the comment; clearly ocamlformat is treating this comment like it is part of a single line.