Local headers are not well supported with the ctypes, the tests with vendored stanza makes it clear:

having (headers (local <file>)) or (headers (include_dirs <dir>)) which would add the correct dependencies and the correct -I according to the current working directory would make the vendor feature more usable.

CC @mbacarella