ocaml-shine has now been converted to use dune as build system!

However, when cross-compiling for windows, the discover program used to fetch pkg-config information is compiled as a native binary and returns pkg-info related to the build host and not the target cross-compilation.

In configure world, this is handled by passing a host triplet and expecting the binary to use to also be prefixed with the same host triple, i.e. x86_64-w64-mingw32-pkg-config and etc.

Could it be possible to make this work with configurator?