Link to issue number:

Related to #14660

Summary of the issue:

When executing unit tests we're installing fake gettext and pgettext functions. In normal usage this is not happening (languageHandler is responsible for setting localization support).

Description of user facing changes

None - this touches only unit tests.

Description of development approach

_ and pgettext are no longer installed in unit tests. It was also necessary to modify unit tests which verifies announcements of capital letters, in which we are using a fake translation. It was changed so that the translation restored after tests is the one created by languageHandler not the fake one as it was done previously.

Testing strategy:

Ensured that unit tests still pass.

Known issues with pull request:

None known

Change log entries:

None needed - test only change.

Code Review Checklist:

• Pull Request description:
  • description is up to date
  • change log entries
• Testing:
  • Unit tests
  • System (end to end) tests
  • Manual testing
• API is compatible with existing add-ons.
• Documentation:
  • User Documentation
  • Developer / Technical Documentation
  • Context sensitive help for GUI changes
• UX of all users considered:
  • Speech
  • Braille
  • Low Vision
  • Different web browsers
  • Localization in other languages / culture than English
• Security precautions taken.