Skip to content

HTML "lang" & "dir" attributes are missing in the NVDA documentations for some languages #8856

@Mahmood-Taghavi

Description

@Mahmood-Taghavi

NVDA documentations are HTML files that translated into many languages.
Unfortunately, "lang" & "dir" attributes are missing in NVDA docs for many languages.
The HTML documentations files are: "changes.html", "keyCommands.html", and "userGuide.html".
The "LANG" attribute helps NVDA to determine the language of documentation and always use the correct synthesizer.
The "DIR" attribute has the default value of "LTR" that is ok for most languages but for the right-to-left
languages such as Persian (fa), Arabic (ar), and Hebrew (he), it must be set to "RTL" to show the documents in the correct view that be possible for reading.
For example, currently the "nvda_2018.3.2\documentation\fa\keyCommands.html" have not even the DIR='RTL' attribute, while the corresponding file in the Arabic translation is ok.
Please fix this issue.
Thanks in advance

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    component/i18nexisting localisations or internationalisationcomponent/user-documentationenhancementfeature/i18nInternationalization featuresp3https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/issues/triage.md#priority

    Type

    No type
    No fields configured for issues without a type.

    Projects

    No projects

    Milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions