Steps to reproduce:

Populate a wx gui with a wx.CheckListBox

Expected behavior:

Check boxes in the wx.CheckListBox are reported in NVDA, similar to the list control with checkable items in disk clean up (cleanmgr)

Actual behavior:

The wx.CheckListBox is reported as a normal list (i.e. the check boxes aren't reported)

Additional info

• This is probably best fixed at the WX side of things, but this might take a little while. wx.CheckListBox isn't accessible in WX Python 4.0 either.

• I recall @jcsteh having an idea about how to make the check boxes accessible, can you elaborate on this?

• @josephsl mentioned in Allow selection of add-ons to copy to the system config #6305 (comment) regarding the selection of add-ons to copy to the system profile:

  Hi, wx.CheckListBox is there, but I remember @jcsteh saying something about it. Also, I can see this being applicable for Ability to automatically update add-ons #3208 when users will select which add-ons to update, and I can use a more accessible version of wx.CheckListBox in one of my add-ons. Thanks.

  It would also be helpful for Allow users to change the order in which object properties are reported in speech and braille #7232 to have such a control.

Use cases with an issue

• Give NVDA the ability to automatically detect braille displays. #1271: Enable and disable braille displays for auto detection. If a user has two braille displays with two separate drivers, NVDA should only try to autodetect these two.
• Ability to automatically update add-ons #3208: Allowing users to select which add-ons to update
• Allow selection of add-ons to copy to the system config #6305: A list with checkable items for add-ons to copy to the system config
• Allow users to change the order in which object properties are reported in speech and braille #7232: Allowing users to enable/disable showing certain object properties in a list view, such as for position information, object shortcut keys, etc.

Use cases without an issue

• Show all the items for the formatting dialog in a list. However, this would break accelerator shortcuts, so we probably not want this. Just wanted to bring it up
• Show the add-ons in the add-ons manager in a list with check boxes, so we can get rid of the separate enable/disable button. This might be confusing for add-ons which are marked for deletion, though. But we probably can force disable the check box in that case.
• Add-on authors might be interested