It is possible to have NVDA read line numbers in Word and other documents, however this information is not displayed on a connected Braille display and there is currently no setting to allow this information to be displayed. (Feature request).