When asking if n++ is up-to-date, a dialog is created "No update is available". However, the form is not blocking and it is possible to try it several times, or to do something else, and to launch several wingup.