Intel HEX and Motorola S-Record file formats are widely used in embedded development. They contain binary data in ASCII text form, mostly data for flash memory or EEPROM.
For testing purposes, sometimes editing is necessary, so highlighting would improve readability very much.