Update setup.md by codygee237 · Pull Request #5 · neo-tl/docs

codygee237 · 2018-02-15T15:24:54Z

Filipino Translation for setup.md

cordeta

👍

cordeta · 2018-02-15T16:01:48Z

tl-tl/node/setup.md

@@ -1,8 +1,8 @@
-# Installation and deployment of NEO node 
+# Pag-install at pag-deploy sa node ng NEO


pag-deploy -> pag-gamit

retain pag-deploy

cordeta · 2018-02-15T16:03:14Z

tl-tl/node/setup.md

+Ang artikulo na nasa itaas ay inilalarawan ang dalawang kliyente para sa mga node sa network ng NEO. Ang isa ay [Neo-CLI](https://github.com/neo-project/neo-cli/releases) (ang command line client - ginagamit para sa developer), at ang iba ay [Neo-GUI](https://github.com/neo-project/neo-gui/releases) (ang graphical interface client - para sa advanced na user)

-The deployment consensus node uses the `Neo-CLI`, a cross-platform program that runs in Windows, Linux and Docker.
+Ang node ng konsensus sa pag-deploy ay gumagamit ng `Neo-CLI`, isang cross-paltform na program na nagru-run sa Windows, Linux at Docker.


*program -> programa
nagrurun -> tumatakbo

cordeta · 2018-02-15T16:06:15Z

tl-tl/node/setup.md

-> [!Note]
-> At present, NEO nodes do not work properly under Mac OS. In the future there will be support for Mac OS, please wait for further updates.
+> [!Paalala]
+> Sa kasalukuyan, Ang mga node ng NEO ay hindi gumagana ng maayos sa ilalim ng Mac OS. Sa hinaharap magkakaroon ng suporta para sa Mac OS, kung maaari maghintay para sa mga karagdagang update.


Sa hinaharap (ay) magkakaroon (na) ng suporta
kung maaari maghintay para sa mga karagdagang update -> maghintay lamang para sa..

cordeta · 2018-02-15T16:06:31Z

tl-tl/node/setup.md

+> Sa kasalukuyan, Ang mga node ng NEO ay hindi gumagana ng maayos sa ilalim ng Mac OS. Sa hinaharap magkakaroon ng suporta para sa Mac OS, kung maaari maghintay para sa mga karagdagang update.

-## Run the environment
+## I-run ang environment


i-run -> patakbuhin

cordeta · 2018-02-15T16:06:58Z

tl-tl/node/setup.md

+Sa pagpapatakbo ng isang node ng NEO ay kinakailangan na mag-install ng [.NET Core Runtime](https://www.microsoft.com/net/download/core#/runtime), bersyon 1.0.1 o higit pa.

-### Windows system installation method
+### Paraan ng pag-install sa sistem ng Windows


sistem -> sistema

cordeta · 2018-02-15T16:10:11Z

tl-tl/node/setup.md

-> [!Note]
-> Other distributions of the Linux kernel installation method, please refer to [.NET Core installation tutorial](https://www.snetnet/core#linuxredhat)
+> [!Paalala]
+> Ibang mga distribusyon sa paraan ng pag-install ng Linux kernel, maaaring tukuyin sa [.NET Core installation tutorial](https://www.snetnet/core#linuxredhat)


bang mga distribusyon -> Para sa mga ibang distribusyon

cordeta · 2018-02-15T16:10:32Z

tl-tl/node/setup.md

 ```

-After the installation is complete, you can run the following command to check whether the .NET Core environment was installed successfully.
+Pagkatapos makompleto ang pag-install, maaari mong i-run ang sumusunod na command para masuri kung ang .NET Core environment ay matagumpay na na-install.


i-run -> patakbuhin

cordeta · 2018-02-15T16:12:37Z

tl-tl/node/setup.md

+### Pag-install ng node ng NEO

-1. Download the [Neo-CLI](https://github.com/neo-project/neo-cli/releases) package on Github and unzip it.
+1. I-download ang package na [Neo-CLI](https://github.com/neo-project/neo-cli/releases) sa Github at i-unzip ito.


package -> pakete

cordeta · 2018-02-15T16:13:41Z

tl-tl/node/setup.md

 ```

-Neo-CLI provides a series of APIs for external access. If you want to start the node while opening the API, you can run the following code.
+Nagbibigay ang Neo-CLI ng isang hanay ng mga API para sa eksternal na pag-access. Kung gusto mong simulan ang node habang binubuksan ang API, maaari mong i-run ang sumusunod na code.


eksternal -> panlabas
i-run -> patakbuhin

cordeta · 2018-02-15T16:14:05Z

tl-tl/node/setup.md

 dotnet neo-cli.dll /rpc
 ```
-4. If you want the external program to access the node API need to open the firewall port: 10331-10334, 20331-20334
+4. Kung gusto mong ma-akses ng eksternal na program ang node kailangan buksan ng API ang port ng firewall: 10331-10334, 20331-20334


ma-akses -> mapasok
eksternal -> panlabas

mapasok ang panlabas na

severinolorillajr · 2018-02-15T22:05:28Z

tl-tl/node/setup.md

+Ang artikulo na nasa itaas ay inilalarawan ang dalawang kliyente para sa mga node sa network ng NEO. Ang isa ay [Neo-CLI](https://github.com/neo-project/neo-cli/releases) (ang command line client - ginagamit para sa developer), at ang iba ay [Neo-GUI](https://github.com/neo-project/neo-gui/releases) (ang graphical interface client - para sa advanced na user)

-The deployment consensus node uses the `Neo-CLI`, a cross-platform program that runs in Windows, Linux and Docker.
+Ang node ng konsensus sa pag-deploy ay gumagamit ng `Neo-CLI`, isang cross-paltform na program na nagru-run sa Windows, Linux at Docker.


paltform to platform

severinolorillajr · 2018-02-15T22:06:13Z

tl-tl/node/setup.md

+### Paraan ng pag-install sa sistem ng Windows

-In the Windows system, installation of . NET Core is very convenient, you can directly download and run.
+Sa sistem ng Windows, ang pag-install ng . NET Core ay napakamadali, maaari mong direktang i-download at i-run.


i-run to patakbuhin

severinolorillajr · 2018-02-15T22:07:09Z

tl-tl/node/setup.md

-> [!Note]
-> If you try to download and compile the Neo-CLI source directly on Github, you will find that `dotnet neo-cli.dll` will run incorrectly after compiling, and you will need to copy libleveldb.dll and sqlite3.dll to the same directory as neo-cli.dll under. These two files can be downloaded in the first step of the package.
+> [!Paalala]
+> Kung susubukan mong i-download at i-compile ang source ng NEO-CLI direkta sa Github, makikita mo na ang `dotnet neo-cli.dll` ay hindi wasto ang pagka-run matapos mag-compile, at kailangan mong kopyahin ang libleveldb.dll at sqlite3.dll sa parehong direktoryo bilang neo-cli.dll sa ilalim. Maaaring ma-download ang dalawang payl na ito sa unang hakbang ng package.


payl is not a legit tagalog word.
Use the borrowed word: file.

severinolorillajr · 2018-02-15T22:07:29Z

tl-tl/node/setup.md

+> Kung susubukan mong i-download at i-compile ang source ng NEO-CLI direkta sa Github, makikita mo na ang `dotnet neo-cli.dll` ay hindi wasto ang pagka-run matapos mag-compile, at kailangan mong kopyahin ang libleveldb.dll at sqlite3.dll sa parehong direktoryo bilang neo-cli.dll sa ilalim. Maaaring ma-download ang dalawang payl na ito sa unang hakbang ng package.

-2. On Linux, install the LevelDB and SQLite3 dev packages. E.g. on Ubuntu:
+2. Sa Linux, i-install ang mga package ng LevelDB at SQLite3 dev. Hal. sa Ubuntu:


use E.g. instead of hal.

severinolorillajr · 2018-02-15T22:07:58Z

tl-tl/node/setup.md

-3. Open the command line, navigate to the program directory, enter the following code to start the NEO node.
+&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Sa Windows, gamitin ang [Neo version of LevelDB](https://github.com/neo-project/leveldb).
+
+3. Buksan ang command line, mag-navigate sa direktoryo ng program, i-enter ang sumusunod na code upang simulan ang node ng NEO.


program to programa
i-enter to ipasok

burdagay · 2018-02-15T22:39:59Z

tl-tl/node/setup.md

-> [!Note]
-> At present, NEO nodes do not work properly under Mac OS. In the future there will be support for Mac OS, please wait for further updates.
+> [!Paalala]
+> Sa kasalukuyan, Ang mga node ng NEO ay hindi gumagana ng maayos sa ilalim ng Mac OS. Sa hinaharap magkakaroon ng suporta para sa Mac OS, kung maaari maghintay para sa mga karagdagang update.


Ang mga node ng NEO to ang mga node ng NEO

codygee237 · 2018-02-16T02:58:40Z

Already fixed the error Sir. Thanks

Update setup.md

b9a04a5

Filipino Translation for setup.md

cordeta suggested changes Feb 15, 2018

View reviewed changes

severinolorillajr reviewed Feb 15, 2018

View reviewed changes

burdagay suggested changes Feb 15, 2018

View reviewed changes

Update setup.md

d676ea7

severinolorillajr merged commit 652c8e0 into neo-tl:master Feb 16, 2018

		@@ -1,8 +1,8 @@
		# Installation and deployment of NEO node
		# Pag-install at pag-deploy sa node ng NEO

Conversation

codygee237 commented Feb 15, 2018

Uh oh!

cordeta left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

codygee237 commented Feb 16, 2018

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

4 participants