neo should be loading the protocol.json file from the current working folder, not the folder where the neo binary is located. This would allow multiple nodes to run on a single machine (such as in a privatenet scenario) without needing multiple folders with neo binaries.

If desired, we can fallback to the protocol.json from the binary folder if there is no protocol.json file in the current working folder.