xform_brain should give better error when sample unknown

```
dps.lhns.1274.jfrc2=xform_brain(dps.lhns.1274[ss],reference = JFRC2)

Error in if (!is.finite(sp)) stop("No path between: ", reference, " and ",  : 
  argument is of length zero

```

i.e. sample=NULL
