It should work by doing {{@coords.[0]}}. Unfortunately, the faker helper stringify everything, which shouldn't be the case. So, you don't store an array in coords but a string.
I will open a new issue and investigate what is the best fix for this.
In the meantime you could do some split and substring, but it's not ideal.