This issue is to track needed changes to Jenkins CI infra to enable running tests on cgroups-v2-enabled machines. Related to https://github.com/moby/moby/pull/41065