I'm not sure what BuildKit is generally developed on, but I would confidently say that the default background for shell/console windows is black background. The default dark blue color choice is practically unreadable on black backgrounds and seems like a strange choice for a command line tool.
I know I can disable colours completely with the plain output mode, but that cuts away a lot more things. Please change the colors to a more reasonable default or let us at least configure them somehow.