Should we add support for an mode="robust" or something that does what you originally proposed? That way people can get the enhanced functionality if they want

Nah, this is for edge cases anyway, and for that being able to set sphere to anything you want is good enough IMO. The previous change to "auto" was to make it "just work" for a little more cases. But it's not worth breaking someones maxfilter or fieldlines plot over.