Even though .yml is commonly used, .yaml is actually preferred:

https://yaml.org/faq.html

Is there an official extension for YAML files?

Please use ".yaml" when possible.

It would therefore be great if you would allow mkdocs.yaml.

Somewhat related t #2164