In the Dockerfile, the following line:

python3 update_attack.py -c -b

fails due to the legacy and unsupported flags -c -b

This line should be changed to

python3 update_attack.py