Previously mentioned by @eamodio in #43645 (comment) where @sandy081 asked to create separate issues for more specific features.

It would come helpful if extensions which create new activity in activity bar could also display a badge with a count. For example Gruntfuggly/todo-tree#22 has request to show number of TODO/FIXME found in the project.