Currently clicking an item will both select it and change its expanded/collapsed state. This results in very weird UX as you need to click the items to interact with them.

I have an extension that provides a tree outline of the currently opened file and clicking a class name will currently select that class in the editor and at the same time expand/collapse its children in the tree view.

Related: patrys/vscode-code-outline#24