Does this issue occur when all extensions are disabled?: Yes (except for necessary extensions to run Java tests)

• VS Code Version: 1.62.3
• OS Version: Ubuntu 18.04

Steps to Reproduce:

1. With the Java extension pack installed, write a unit test with a failing assertion
2. Click the Open in Editor button to open the comparison
   

When the comparison editor is in side-by-side mode, it looks OK

But in inline mode, the "Expected" and "Actual" hints are overlapped with the text, making it hard to read