See this for an example. There doesn't seem to be a proper ranking function (RRF), but the approach used there of simply adding both scores may be good enough?

/cc @westey-m assigning to you for now, let's see if this makes sense for Build etc...