Pylance has a series of tests we run on submission that run the language server in a worker thread and then exercise the language server by passing messages to the worker thread.
This request is to add these sort of tests to Pyright as well. Theoretically this would have caught this issue:
#6676