LWG-4105 ranges::ends_with's Returns misses difference casting

We need to check whether any code changes are necessary here, as our implementation is significantly more clever than the Standard's depicted implementation.