[DOC] Migrate the mxGraph Tutorial #613
Description
Tutorial
It probably contains a lot of duplicated content with the "Manual", see #612
### Tasks
- [x] Migrate a first draft of the content. #618
- [x] Review the content and adapt it to use the maxGraph API
- [x] Adapt the content to not duplicate the content in both "Manual" and "Tutorial"