It's really not clear what this is supposed to do, and what it controls. It ultimately controls how long we're willing to wait for the HS to deploy when using docker run so rename it to COMPLEMENT_SPAWN_HS_TIMEOUT_SECS perhaps. Given we sleep a bit between checks, we can deprecate COMPLEMENT_VERSION_CHECK_ITERATIONS and automatically convert it to a time in the new format.