In LaTeX I can write \overline\mathrm G which parses properly as an upright G with an overline on top. MathJax however seems to mis-parse this sort of command, and so I should write \overline{\mathrm G}.