Skip to content

Commit 4dd5902

Browse files
author
raveit65
committed
sync with transifex
1 parent 6883912 commit 4dd5902

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

133 files changed

+16439
-3412
lines changed

‎po/LINGUAS‎

Lines changed: 21 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,6 +2,7 @@
22
#
33
af
44
am
5+
an
56
ar
67
as
78
ast
@@ -28,8 +29,20 @@ en_GB
2829
eo
2930
es
3031
es_AR
32+
es_CL
3133
es_CO
34+
es_CR
35+
es_DO
36+
es_EC
37+
es_ES
3238
es_MX
39+
es_NI
40+
es_PA
41+
es_PE
42+
es_PR
43+
es_SV
44+
es_UY
45+
es_VE
3346
et
3447
eu
3548
fa
@@ -48,6 +61,7 @@ hi
4861
hr
4962
hu
5063
hy
64+
ia
5165
id
5266
ig
5367
is
@@ -58,13 +72,17 @@ ka
5872
kk
5973
kn
6074
ko
75+
ks
6176
ku
6277
ku_IQ
6378
ky
79+
li
80+
lo
6481
lt
6582
lv
6683
mai
6784
mg
85+
mi
6886
mk
6987
ml
7088
mn
@@ -87,6 +105,7 @@ pt_BR
87105
ro
88106
ru
89107
rw
108+
sc
90109
si
91110
sk
92111
sl
@@ -99,13 +118,15 @@ te
99118
th
100119
tk
101120
tr
121+
tt
102122
ug
103123
uk
104124
ur
105125
uz
106126
vi
107127
wa
108128
xh
129+
yi
109130
yo
110131
zh_CN
111132
zh_HK

‎po/af.po‎

Lines changed: 41 additions & 38 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,17 +1,17 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
22
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
33
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4+
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
45
#
5-
# Translators:
6-
# Zuza Software Foundation <info@translate.org.za>, 2004
6+
#, fuzzy
77
msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2017-11-28 15:12+0100\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 13:38+0000\n"
13-
"Last-Translator: Vlad Orlov <monsta@inbox.ru>\n"
14-
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/mate/MATE/language/af/)\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2018-03-17 15:29+0100\n"
12+
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13+
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
14+
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
1515
"MIME-Version: 1.0\n"
1616
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1717
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
4040

4141
#: ../capplet/gsm-properties-dialog.c:518
4242
msgid "Enabled"
43-
msgstr ""
43+
msgstr "Geaktiveer"
4444

4545
#: ../capplet/gsm-properties-dialog.c:530
4646
msgid "Icon"
47-
msgstr ""
47+
msgstr "Ikoon"
4848

4949
#: ../capplet/gsm-properties-dialog.c:542
5050
msgid "Program"
@@ -56,19 +56,19 @@ msgstr ""
5656

5757
#: ../capplet/gsp-app.c:273
5858
msgid "No name"
59-
msgstr ""
59+
msgstr "Geen naam"
6060

6161
#: ../capplet/gsp-app.c:279
6262
msgid "No description"
6363
msgstr ""
6464

6565
#: ../capplet/main.c:35 ../mate-session/main.c:589
6666
msgid "Version of this application"
67-
msgstr ""
67+
msgstr "Weergawe van hierdie toepassing"
6868

69-
#: ../capplet/main.c:64
69+
#: ../capplet/main.c:51
7070
msgid "Could not display help document"
71-
msgstr ""
71+
msgstr "Kon nie hulpdokument vertoon nie"
7272

7373
#: ../data/org.mate.session.gschema.xml.in.h:1
7474
msgid "Current session start time"
@@ -92,7 +92,9 @@ msgstr "Afmeldingspor"
9292

9393
#: ../data/org.mate.session.gschema.xml.in.h:6
9494
msgid "If enabled, mate-session will prompt the user before ending a session."
95-
msgstr "Indien geaktiveer, sal mate-session die gebruiker waarsku voordat 'n sessie beëindig word."
95+
msgstr ""
96+
"Indien geaktiveer, sal mate-session die gebruiker waarsku voordat 'n sessie "
97+
"beëindig word."
9698

9799
#: ../data/org.mate.session.gschema.xml.in.h:7
98100
msgid "Logout timeout"
@@ -156,7 +158,7 @@ msgstr ""
156158

157159
#: ../data/org.mate.session.gschema.xml.in.h:19
158160
msgid "Panel"
159-
msgstr ""
161+
msgstr "Paneel"
160162

161163
#: ../data/org.mate.session.gschema.xml.in.h:20
162164
msgid ""
@@ -166,7 +168,7 @@ msgstr ""
166168

167169
#: ../data/org.mate.session.gschema.xml.in.h:21
168170
msgid "File Manager"
169-
msgstr ""
171+
msgstr "Lêerbestuurder"
170172

171173
#: ../data/org.mate.session.gschema.xml.in.h:22
172174
msgid ""
@@ -186,7 +188,7 @@ msgstr ""
186188

187189
#: ../data/mate.desktop.in.h:1
188190
msgid "MATE"
189-
msgstr ""
191+
msgstr "MATE"
190192

191193
#: ../data/mate.desktop.in.h:2
192194
msgid "This session logs you into MATE"
@@ -228,7 +230,7 @@ msgstr ""
228230

229231
#: ../data/session-properties.ui.h:5
230232
msgid "Options"
231-
msgstr ""
233+
msgstr "Keuses"
232234

233235
#: ../data/session-properties.ui.h:6
234236
msgid "Browse…"
@@ -240,79 +242,80 @@ msgstr ""
240242

241243
#: ../data/session-properties.ui.h:8
242244
msgid "Co_mmand:"
243-
msgstr ""
245+
msgstr "Op_drag:"
244246

245247
#: ../data/session-properties.ui.h:9
246248
msgid "_Name:"
247-
msgstr ""
249+
msgstr "_Naam:"
248250

249251
#: ../egg/eggdesktopfile.c:152
250252
#, c-format
251253
msgid "File is not a valid .desktop file"
252-
msgstr ""
254+
msgstr "Lêer is nie 'n geldige .desktop-lêer nie"
253255

254256
#: ../egg/eggdesktopfile.c:172
255257
#, c-format
256258
msgid "Unrecognized desktop file Version '%s'"
257-
msgstr ""
259+
msgstr "Nieherkende \"desktop\"-lêerweergawe '%s'"
258260

259261
#: ../egg/eggdesktopfile.c:956
260262
#, c-format
261263
msgid "Starting %s"
262-
msgstr ""
264+
msgstr "Begin tans %s"
263265

264266
#: ../egg/eggdesktopfile.c:1097
265267
#, c-format
266268
msgid "Application does not accept documents on command line"
267-
msgstr ""
269+
msgstr "Toepassing aanvaar nie dokumente op die opdraglyn nie"
268270

269271
#: ../egg/eggdesktopfile.c:1165
270272
#, c-format
271273
msgid "Unrecognized launch option: %d"
272-
msgstr ""
274+
msgstr "Nieherkende lanseeropsie: %d"
273275

274276
#: ../egg/eggdesktopfile.c:1363
275277
#, c-format
276278
msgid "Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry"
277279
msgstr ""
280+
"Kan nie dokument URI's na 'n 'Type=Link' \"desktop\"-inskrywing aangee nie"
278281

279282
#: ../egg/eggdesktopfile.c:1384
280283
#, c-format
281284
msgid "Not a launchable item"
282-
msgstr ""
285+
msgstr "Nie 'n loopbare item nie"
283286

284287
#: ../egg/eggsmclient.c:225
285288
msgid "Disable connection to session manager"
286-
msgstr ""
289+
msgstr "Deaktiveer konneksie na sessiebestuurder"
287290

288291
#: ../egg/eggsmclient.c:228
289292
msgid "Specify file containing saved configuration"
290-
msgstr ""
293+
msgstr "Spesifiseer lêer wat gestoorde konfigurasie bevat"
291294

292295
#: ../egg/eggsmclient.c:228
293296
msgid "FILE"
294-
msgstr ""
297+
msgstr "LÊER"
295298

296299
#: ../egg/eggsmclient.c:231
297300
msgid "Specify session management ID"
298-
msgstr ""
301+
msgstr "Spesifiseer sessiebestuurs-ID"
299302

300303
#: ../egg/eggsmclient.c:231
301304
msgid "ID"
302-
msgstr ""
305+
msgstr "ID"
303306

304307
#: ../egg/eggsmclient.c:252
305308
msgid "Session management options:"
306-
msgstr ""
309+
msgstr "Sessiebestuurskeuses:"
307310

308311
#: ../egg/eggsmclient.c:253
309312
msgid "Show session management options"
310-
msgstr ""
313+
msgstr "Wys keuses vir sessiebestuur"
311314

312315
#: ../mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:252
313316
#, c-format
314317
msgid "Icon '%s' not found"
315-
msgstr ""
318+
msgstr "Ikoon '%s' nie gevind nie"
316319

317320
#: ../mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:582
318321
msgid "Unknown"
@@ -358,11 +361,11 @@ msgstr ""
358361

359362
#: ../mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:891
360363
msgid "Lock Screen"
361-
msgstr ""
364+
msgstr "Sluit skerm"
362365

363366
#: ../mate-session/gsm-inhibit-dialog.c:894
364367
msgid "Cancel"
365-
msgstr ""
368+
msgstr "Kanselleer"
366369

367370
#: ../mate-session/gsm-logout-dialog.c:312
368371
#, c-format
@@ -415,7 +418,7 @@ msgstr ""
415418
msgid "_Shut Down"
416419
msgstr ""
417420

418-
#: ../mate-session/gsm-manager.c:1414 ../mate-session/gsm-manager.c:2133
421+
#: ../mate-session/gsm-manager.c:1417 ../mate-session/gsm-manager.c:2136
419422
msgid "Not responding"
420423
msgstr ""
421424

@@ -453,7 +456,7 @@ msgstr ""
453456

454457
#: ../mate-session/main.c:587
455458
msgid "Enable debugging code"
456-
msgstr ""
459+
msgstr "Aktiveer ontfoutkode"
457460

458461
#: ../mate-session/main.c:588
459462
msgid "Do not load user-specified applications"
@@ -490,7 +493,7 @@ msgstr ""
490493

491494
#: ../tools/mate-session-save.c:75
492495
msgid "NAME"
493-
msgstr ""
496+
msgstr "NAAM"
494497

495498
#: ../tools/mate-session-save.c:76
496499
msgid "Kill session"

0 commit comments

Comments
 (0)