Use process("Resources") instead of copy("Resources") for MASTests SwiftPM target.

Move test JSON resource files from subfolders to Resources folder.

Default the resource extension to json for Data(…).