This is a simple action that should work without a Docker container as per
https://dev.to/github/build-your-own-github-action-without-a-docker-container-1eic.

The advantage would be ~15-20 seconds less execution time because the image build step would be avoided.
Also, updating to new lychee versions would be easier.