Per #1081, we should streamline the linkerd check output to be less verbose when checks are passing, and more verbose when checks are failing. We should also group the checks as Pre-Install and Post-Install. Relates to #1470.