Skip to content

Commit 210aec2

Browse files
author
Bagus Prabangkoro (babang)
committed
translate
1 parent 866b119 commit 210aec2

1 file changed

Lines changed: 22 additions & 38 deletions

File tree

content/id/docs/concepts/extend-kubernetes/extend-cluster.md

Lines changed: 22 additions & 38 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -143,62 +143,46 @@ Kubernetes menyediakan beberapa metode otentikasi bawaan, dan sebuah metode [Web
143143

144144
[Otorisasi](/docs/reference/access-authn-authz/webhook/) menentukan apakah user tertentu dapat membaca, menulis, dan melakukan operasi lainnya ke API sumber daya. Hal ini hanya bekerja pada tingkat sumber daya secara keseluruhan -- tidak membeda-bedakan berdasarkan field objek sembarang. Jika pilihan otorisasi bawaan tidak mencukupi kebutuhan Anda, [Webhook Otorisasi](/docs/reference/access-authn-authz/webhook/) memungkinkan pemanggilan kode yang disediakan pengguna untuk membuat keputusan otorisasi.
145145

146+
### Kontrol Admisi Dinamik
146147

147-
### Dynamic Admission Control
148+
Setalah permintaan diotorisasi, jika ini operasi penulisan, permintaan ini akan melalui step [Kontrol Admisi](/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/). Sebagai tambahan untuk step bawaan, ada beberapa ekstensi:
148149

149-
After a request is authorized, if it is a write operation, it also goes through [Admission Control](/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/) steps. In addition to the built-in steps, there are several extensions:
150+
* [Webhook Kebijakan Gambar](/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/#imagepolicywebhook) membatasi gambar mana saja yang dapat berjalan di kontainer.
151+
* Untuk membuat keputusan kontrol admisi sembarang, [Webhook Admisi](/docs/reference/access-authn-authz/extensible-admission-controllers/#admission-webhooks) umum dapat digunakan. Webhook Admisi dapat menolak pembuatan baru atau pembaruan.
150152

151-
* The [Image Policy webhook](/docs/reference/access-authn-authz/admission-controllers/#imagepolicywebhook) restricts what images can be run in containers.
152-
* To make arbitrary admission control decisions, a general [Admission webhook](/docs/reference/access-authn-authz/extensible-admission-controllers/#admission-webhooks) can be used. Admission Webhooks can reject creations or updates.
153+
## Ekstensi Infrastruktur
153154

154-
## Infrastructure Extensions
155+
### Plugin Penyimpanan
155156

157+
[Volume Flex](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/design-proposals/storage/flexvolume-deployment.md) memungkinkan pengguna untuk memasang tipe volume tanpa dukungan bawaan dengan cara Kubelet memanggil sebuah Plugin Binari untuk memasang volume.
156158

157-
### Storage Plugins
159+
### Plugin Perangkat
158160

159-
[Flex Volumes](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/design-proposals/storage/flexvolume-deployment.md
160-
) allow users to mount volume types without built-in support by having the
161-
Kubelet call a Binary Plugin to mount the volume.
161+
Plugin perangkat memungkinkan sebuah node untuk menemukan sumber daya Node baru (sebagai tambahan dari bawaannya seperti cpu dan memori) via [Plugin Perangkat](/docs/concepts/cluster-administration/device-plugins/).
162162

163+
### Plugin Jaringan
163164

164-
### Device Plugins
165+
Struktur jaringan yang berbeda dapat di dukung via node-level [Plugin Jaringan](/docs/admin/network-plugins/)
165166

166-
Device plugins allow a node to discover new Node resources (in addition to the
167-
builtin ones like cpu and memory) via a [Device
168-
Plugin](/docs/concepts/cluster-administration/device-plugins/).
167+
### Ekstensi Penjadwal
169168

169+
Penjadwal adalah jenis kontroler spesial yang mengawasi pod, dan menugaskan pod ke node. Penjadwal standar dapat digantikan seluruhnya, sementara terus menggunakan komponen Kubernetes lainnya, atau [penjadwal ganda](/docs/tasks/administer-cluster/configure-multiple-schedulers/) dapat berjalan dalam waktu yang bersamaan.
170170

171-
### Network Plugins
171+
Ini adalah usaha yang signifikan, dan hampir semua pengguna Kubernetes merasa mereka tidak perlu memodifikasi penjadwal.
172172

173-
Different networking fabrics can be supported via node-level [Network Plugins](/docs/admin/network-plugins/).
174-
175-
### Scheduler Extensions
176-
177-
The scheduler is a special type of controller that watches pods, and assigns
178-
pods to nodes. The default scheduler can be replaced entirely, while
179-
continuing to use other Kubernetes components, or [multiple
180-
schedulers](/docs/tasks/administer-cluster/configure-multiple-schedulers/)
181-
can run at the same time.
182-
183-
This is a significant undertaking, and almost all Kubernetes users find they
184-
do not need to modify the scheduler.
185-
186-
The scheduler also supports a
187-
[webhook](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/design-proposals/scheduling/scheduler_extender.md)
188-
that permits a webhook backend (scheduler extension) to filter and prioritize
189-
the nodes chosen for a pod.
173+
Penjadwal juga mendukung [webhook](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/contributors/design-proposals/scheduling/scheduler_extender.md) yang memperbolehkan sebuah webhook backend (ekstensi penjadwal) untuk menyaring dan memprioritaskan node yang terpilih untuk sebuah pod.
190174

191175
{{% /capture %}}
192176

193177

194178
{{% capture whatsnext %}}
195179

196-
* Learn more about [Custom Resources](/docs/concepts/api-extension/custom-resources/)
197-
* Learn about [Dynamic admission control](/docs/reference/access-authn-authz/extensible-admission-controllers/)
198-
* Learn more about Infrastructure extensions
199-
* [Network Plugins](/docs/concepts/cluster-administration/network-plugins/)
200-
* [Device Plugins](/docs/concepts/cluster-administration/device-plugins/)
201-
* Learn about [kubectl plugins](/docs/tasks/extend-kubectl/kubectl-plugins/)
202-
* Learn about the [Operator pattern](/docs/concepts/extend-kubernetes/operator/)
180+
* Pelajari lanjut tentang [Sumber Daya Kustom](/docs/concepts/api-extension/custom-resources/)
181+
* Pelajari tentang [Kontrol Admisi Dinamis](/docs/reference/access-authn-authz/extensible-admission-controllers/)
182+
* Pelajari lebih lanjut tentang ekstensi Infrastruktur
183+
* [Plugin Jaringan](/docs/concepts/cluster-administration/network-plugins/)
184+
* [Plugin Perangkat](/docs/concepts/cluster-administration/device-plugins/)
185+
* Pelajari tentang [Plugin kubectl](/docs/tasks/extend-kubectl/kubectl-plugins/)
186+
* Pelajari tentang [Operator Pola](/docs/concepts/extend-kubernetes/operator/)
203187

204188
{{% /capture %}}

0 commit comments

Comments
 (0)