Cluster side release versions not being stamped correctly

Investigation:
```shell
ksync version
ksync:
	Version:    Release
	Go Version: go1.14.4
	Git Commit: d423dc7
	Git Tag:    0.4.5
	Built:      Sat Jun 27 00:16:59 +0000 2020
	OS/Arch:    darwin/amd64
service:
	Version:    corrupted-version
	Go Version: go1.14.4
	Git Commit: d423dc7
	Git Tag:    0.4.5
	Built:      Sat Jun 27 00:20:30 +0000 2020
```