Kill Bill 0.24.x added a new feature that allows specifying a quantity with a subscription. See killbill/killbill#1651 and https://killbill.github.io/slate/subscription.html#subscription-resource. The corresponding changes need to be implemented on the Kaui side.